very close nghĩa là gì

• sít
  chí thiết
  thâm giao
  sát sạt
  thân mật

• very     ['veri] tính từ thực, thực sự in very deed thực ra chính,...
• close     [klous] tính từ đóng kín chật, chật chội; kín, bí hơi, ngột ngạt...

• Becca, we've got a problem really, it sounds like you two are very close.
  Becca, có rắc rối rồi. Có vẻ hai người rất thân nhỉ.
• My point is, I heard that he was very close to you.
  Ý tôi là, tôi từng nghe rằng anh ta rất gần gũi với ông,
• He was very close to tracking down the knight's tomb.
  Ông ấy rất khép kín để dõi theo ngôi mộ của Hiệp sĩ
• I know you and General Ludendorff are very close.
  Tôi biết cô và Đại tướng Ludendorff rất thân thiết.
• All the other girls have... claimed that you were very close to Teri.
  Mọi đứa con gái khác đều nói cô rất thân với Teri.
• We stalk them. And we are very close to trapping one soon.
  Tụi em theo dõi chúng và sắp có thể bắt được rồi.
• Sir, I'm very close. See it once, please
  Thưa thầy, em đến gần lắm rồi, hãy nhìn nó một lần đi.
• He is vicious and corrupt and unfortunately Isabella is very close to him.
  Độc ác và tham nhũng, và xui xẻo là Isabella dưới cơ ổng.
• I will take very close care of your interests.
  Tôi sẽ trông chừng cẩn thận những quyền lợi của ngài.
• The C.I.A.- they're very close... to finding out about our friend in Gettysburg.
  CIA đang sắp phát hiện ra ông bạn của ta ở Gettyburg.